Hello [nickname_else_first_name],
PARACHAT VAY'HI : CHABBAT 14 JANVIER 2017/ 16 TEVET 5777
DEBUT DU CHABBAT : 4:17 PM / FIN: 5:26 PM
SOMMAIRE DE LA PARACHA
Jacob vit les 17 dernières années de sa vie en Égypte. Avant sa mort, il demande à Joseph de faire le serment qu’il l’enterrera en Terre Sainte. Il bénit les deux fils de Joseph, Ménaché et Ephraïm, les élevant au statut de ses propres fils comme fondateurs de tribus au sein du peuple d’Israël.
Le patriarche souhaite révéler la fin des temps à ses enfants, mais il en est empêché. Jacob bénit alors ses fils, attribuant à chacun le rôle de sa tribu : Judah produira des chefs, des législateurs et des rois ; les prêtres viendront de Lévi, les savants d’Issakhar, les navigateurs de Zévouloun, les maîtres d’école de Chimone, les soldats de Gad, les juges de Dan, les producteurs d’olives d’Acher, etc. Ruben est blâmé pour avoir « troublé le mariage de son père », Chimone et Lévi pour le massacre de Chekhem et le complot contre Joseph. Naphtali se voit attribuer la rapidité d’une gazelle, Benjamin la férocité d’un Loup et la beauté et la fertilité sont promises à Joseph
Un long convoi funéraire composé des descendants de Jacob, des ministres de Pharaon, des nobles de l’Égypte et de la cavalerie égyptienne accompagne Jacob dans son dernier voyage vers la Terre Sainte, où il est enterré dans la grotte de Makhpela à Hébron.
Joseph meurt à son tour en Égypte à l’âge de 110 ans. Lui aussi ordonne que ses ossements soient sortis d’Égypte pour être enterrés en Terre Sainte, mais cela ne se produira que lors de l’Exode des Israélites d’Égypte bien des années plus tard. Avant sa mort, Joseph transmet aux Enfants d’Israël le testament qui sera le ferment de leur espoir et de leur foi dans les difficiles années à venir : « D.ieu se souviendra de vous et vous fera sortir de ce pays vers celui qu’Il a promis par serment à Abraham, à Isaac et à Jacob. »
QUIZZ SUR LA PARACHA: (LES RÉPONSES SE TROUVENT APRES LES PROVERBES)
QUESTIONS A 1 POINT:
. Où Yaacov ne voulait-il pas être enterré ?
2. Qui Yossef amena-t-il avec lui au chevet de Yaacov ?
3. Quel mouvement de mains opéra Yaacov au moment de bénir
Ephraïm et Ménaché ?
4. Yaacov gronda trois de ses fils. Lesquels ?
QUESTIONS À 2 POINTS:
1. Combien de temps vécut Yaacov en Égypte ?
2. Que fit Yaacov quand il apprit que Yossef venait le visiter ?
3. Quelle tare physique présentait Yaacov à la fin de ses jours ?
4. Pour quel défaut Réouven fut-il récusé comme chef de ses
frères ?
QUESTIONS À 3 POINTS:
1. A qui faisait allusion Yaacov quand il prophétisa que la
postérité d'Ephraïm serait illustre ?
2. De quelle ville Yaacov fit-il cadeau à Yossef dans l'héritage
d'Erets Israël ?
3. Combien de jours, les Égyptiens pleurèrent-ils la disparition de
Yaacov ?
4. Qui porta le corps de Yaacov jusqu'à Hébron ?
JEWISH PROVERBBS:
We never know the worth of water until the well is dry
A friend in time of need is a friend indeed.
A righteous man falls down seven times and gets up
A dream which has not been interpreted is like a letter unread
Age is strictly a case of mind over matter. If you don’t mind, it doesn’t matter.
If at first you don't succeed, try, try again. Never say die.
“The opposite of love is not hate, it’s indifference.”
In every village, there is a path that leads to the mill.
When children stand quiet, they have done some ill.
REPONSES DU QUIZZ:
QUESTIONS À 1 POINT:
1. EN EGYPTE;
2. EPHRAÏM ET MENACHÉ;
3. IL CROISA SES MAINS ET PORTA SA DROITE SUR EPHRAÏM.
4. RÉOUVEN, CHIMON ET LÉVY.
QUESTIONS À 2 POINTS:
1. 17 ANS.
2. IL SE REDRESSA ET S'ASSIT SUR SON LIT.
3. IL ETAIT AVEUGLE.
4. SON IMPETUOSITÉ.
QUESTIONS À 3 POINTS:
1. A GID'ON.
2. CHE'HEM.
3. SOIXANTE-DIX JOURS.
4. SEULEMENT LES FILS DE YAAKOV.
LE SOURIRE DU CHABBAT:
Un jeune homme cherche du travail. Il se présente dans une entreprise et on lui dit :
- On vous embauche aujourd'hui au salaire minimum au début, mais plus tard, vous pourrez gagner beaucoup plus.
- Alors, dans ce cas répond le jeune homme, je préfère commencer plus tard.
--------------------------
2 enfants discutent. Le premièr pose une question:
je me demande ce qui est le plus proche de nous, l'Europe ou la lune
le deuxième répond:
Mais voyons , c’est bien la lune . Est-ce que tu peux voir l’Europe d’ici ?
---------------------------
Une femme entre dans la cuisine et trouve son mari avec une tapette pour mouches.
Que fais-tu, ? lui demanda-t-elle
Je chasse les mouches
En a tu tué quelques unes ?
Oui, 3 mâles et 2 femelles.
Intriguée, elle lui demande comment il fait pour faire la différence entre le mäle
et la femelle.
Il répond : 3 étaient sur la cannette de bière et 2 étaient sur le téléphone
CHABBAT CHALOM
MAGHEN ABRAHAM
